przedstawiamy fotografów IV edycji

Dzień dobry w norweski poniedziałek (w każdym razie we Wrocławiu). Mamy nadzieję, że nie wszyscy na urlopach i będzie komu poczytać o naszych fotografach :)
Na rozpoczęcie nowego tygodnia - dwie panie.

Anna Gregorczyk

O sobie:
Fotograf i promotor architektury. Członek SARP i założycielka Poznańskiej Grupy Fotograficznej INNA. Aktywistka, melomanka, fanka miejsc nietypowych i kuchni wegetariańskiej. Pisze i fotografuje dla ogólnopolskich magazynów związanych z architekturą. 

Co robi w wolnym czasie?
Fotografuje architekturę, poszukuje ciekawych miejsc, eksploruje, wyjeżdża za granicę. Do tego jeszcze kuchnia indyjska i leniuchowanie :)

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 

"To dialog pomiędzy ideą i wyobraźnią. To międzypokoleniowa wizualna dyskusja o odbieraniu świata i postrzeganiu go przez indywidualne pryzmaty, wynikające z wieku i doświadczenia. To dobra zabawa, która zestawia wymiar dziecięcy ze spojrzeniem dorosłego człowieka."

Basia Ćwiek (lat 7)

O sobie:
"Jestem zabawna i zawsze można się ze mną dobrze bawić."

Co robi w wolnym czasie?
Ogląda TV i maluje.

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 

"Dziecko i dorosły fotografują COŚ, a potem kładzie się je obok siebie i porównuje."

przedstawiamy fotografów IV edycji

Przed weekendem trzecia dwójka (nie para!) fotografów. Może to ktoś z Waszych znajomych? :)

Łukasz Giza

O sobie:
"Zajmuję się fotografią zawodowo już od 12 lat. Wciąż jest to moja największa życiowa pasja i prawdopodobnie tak już zostanie."

Co robi w wolnym czasie?
Najchętniej czyta i spędza czas z rodziną.

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 

"To artystyczny proces fotograficzny, w którym spotyka się dorosły i dziecko. To obrazy, które pojawiają się przed naszymi zamkniętymi oczami, gdy usłyszymy po raz pierwszy temat zadania fotograficznego."

Leon Chirowski (lat 6)

O sobie:
"Chodzę do przedszkola, ale już od września idę do szkoły. Mieszkam w Gliwicach z rodzicami, babcią, dziadkiem, siostrą Julką, kotką Mimi i suką Norą. Lubię rysować i budować z klocków Lego, a najbardziej z Lego ninjago. Lubię oglądać filmy o dinozaurach, Spidermana, Batmana, Ben Tena, Pingwiny z Madagaskaru i Toma i Jerry. Lubię się huśtać i jeździć na hulajnodze, rowerze i deskorolce i wygłupiać się z mamą, tatą i moją siostrą Julką."

Co robi w wolnym czasie?
Najchętniej rysuje.

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 

"Chodzi o to, że ja i ktoś dorosły, którego nie znam, robimy zdjęcie, na którym na przykład jest morze, ale ja robię inne, a on robi inne."

przedstawiamy fotografów IV edycji

Druga para fotografów - dziś B i C. Prawie jak ulica Sezamkowa...:)

Czesław Chwiszczuk

O sobie:
Artysta fotografik, nauczyciel akademicki.

Co robi w wolnym czasie?
Zajmuje się medytacją.

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 

"To są dwa poziomy pojmowania i odbioru świata zewnętrzengo i wewnętrznego. Dwa poziomy doświadczania praktycznego i estetycznego, zrównane przez narzędzie, jakim jest aparat fotograficzny, który działa według zaprogramowanego algorytmu."

Kasia Bertoldi (lat 6)

O Kasi:
Zachwyca ją świat cyferek. Marzy o zostaniu gimnastyczką i wzięciu udziału w olimpiadzie.

Co robi w wolnym czasie?
"Najbardziej lubię chodzić na basen, na gimnastykę i bawić się z przyjaciółmi."

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 

Niestety, nie uzyskaliśmy od Kasi odpowiedzi na to pytanie... A może tylko rodzice nie zanotowali, co Kasia powiedziała ;)

przedstawiamy fotografów IV edycji

Tak, czas już zacząć. Fotografów trzydziestu czterech, trochę nam to czasu zajmie :)

Może alfabetycznie w tym roku, żeby nie stwarzać pozorów faworyzowania albo pomijania? Sprawiedliwie, jak w szkole ;) I parami będzie, czyli dziecko-dorosły, ale zupełnie nie tak, jak tematy przypadają, tylko po literkach, od A do Z. Choć w naszym przypadku raczej od B.


Łukasz Biederman
O sobie:
Rocznik '77, mieszka i pracuje we Wrocławiu. W swojej fotografii skupia się głównie na dokumentowaniu przestrzeni miejskich, z naciskiem na pozornie zwykłe miejsca, owiane jednak specyficzną, niecodzienną atmosferą. Jego prace można na bieżąco obserwować na blogu zatytułowanym "Rewiry paranormalne": www.lukaszbiederman.blogspot.com

Co robi w wolnym czasie?
W wolnym czasie, o dziwo, też lubi robić zdjęcia – oraz myśleć o zdjęciach, oglądać prace innych fotografów, co pozwala Mu na oderwanie od codziennej rutyny.

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 
"Dwa poziomy to próba oglądnięcia świata z dwóch perspektyw. Naturalna prostota dziecięcego postrzegania nakłada się na przemyślane obrazy doświadczonych obserwatorów. W efekcie takiego pozornie przypadkowego zderzenia, prace reprezentujące oba poziomy nabierają zupełnie innego wymiaru. W tym wypadku poziom 'wyższy' wcale nie musi oznaczać niczego lepszego."


Iwo Banaś (lat 6,5)
O sobie:
"Lubię robić zdjęcia i bardzo się staram".

Co robi w wolnym czasie?
"Lubię zajmować się LEGO. I chcę, żeby przyszła do mnie Ola, moja koleżanka."

Jak wyjaśnia ideę "Dwóch poziomów"? 
"Ludzie robią zdjęcia. Dzieci i dorośli."

tytuły rozdane, czas start!

Przydzieliliśmy dziś tytuły zdjęć do zrobienia przez Uczestników IV edycji. Na wymyślenie koncepcji i przełożenie jej na obraz są 4 tygodnie.

Listę tytułów przygotowaliśmy  w oparciu o propozycje Uczestników, przekazane nam w ankietach, oraz o efekty burzy mózgów, jaką w zaprzyjaźnionej szkole podstawowej przeprowadziła z grupą dzieciaków ich opiekunka. Powstało blisko pięćdziesiąt haseł, z których jedynie 17 zostanie przełożonych na obraz. Za to podwójnie :)

I może się zdarzyć, że Uczestnikowi przyjdzie stworzyć pracę na wymyślony przez siebie samego temat...

Spośród wszystkich tytułów na liście, pod czujnym okiem komisji, sierotka wylosowała po jednym dla każdej pary dorosły-dziecko. Wybór jest więc absolutnie przypadkowy, ręczymy za to.

Do publicznej wiadomości wszystkie tytuły podamy pewnie w okolicach końcówki sierpnia, może troszkę później. Za to od przyszłego tygodnia zaczniemy w niniejszej rubryce (kto czytywał analogowe gazety, ten wie, że tak się mawiało) przedstawiać naszych Fotografów. Zaglądajcie.

rozgrzewka fotograficzna 3

Dziś ostatnie przed wakacjami ćwiczenie okołofotograficzne – tym razem dające możliwość poobcowania z realną fotografią. To może być dla Waszych dzieci niepowtarzalna okazja do odbycia lekcji historii w wielu aspektach :)
A dla starszych – nostalgiczna wycieczka i możliwość posprzątania w szafie. Też nie do pogardzenia.

Zajrzyjcie do ćwiczenia nr 3, miłego weekendu!

Jeszcze ważna informacja: do jutra wyślemy uczestnikom Dwóch poziomów IV tytuły zdjęć do zrobienia w lipcu. Śmieszne czasem, a czasem trudne. Powodzenia!

warsztaty fotograficzne w Kłecku

...co prawda już pięć dni temu się odbyły, ale warto odświeżyć :)

Trwały od piątku do niedzieli. W ciepłą sobotę przyszła nasza, Domkowa, kolej na przeprowadzenie bloku warsztatowego – właściwie była to dla wszystkich zabawa. Wykorzystaliśmy projektor i slajdy (takie prawdziwe, fizyczne, namacalne), by tworzyć nowe obrazy przy współudziale uczestników warsztatów. To tak zwana "metoda przedniej projekcji" – czyli rzucanie obrazu na ekran i stojącego przed nim człowieka, którego zadaniem jest wpasowanie się w obraz ze slajdu.

Pracowaliśmy z osobami niepełnosprawnymi intelektualnie – czterdzieści osób z różnym stopniem uposledzenia. Duże dla nas wyzwanie, ale okazało się, że znacznie większa przyjemność. Bawiliśmi się wszyscy znakomicie.

Zdjęcia w ten sposób powstałe uczestnicy mieli możliwość przenieść za pośrednictwem kartki, na której zostały wydrukowane, na deseczkę ("wood picture"); całość następnie (przy użyciu dekupażowych mikstur) utrwalano celem zrobienia sobie osobistej pamiątki z Kłecka :)

Na tu prezentowanych fotografiach nasza testerka sprzętu oraz wyrafinowana modelka, czyli Marysia :)

Szerzej o warsztatach można poczytać TU.

Dziękujemy organizatorom za zaproszenie do udziału w projekcie, który dał nam możliwość poszerzenia horyzontów i pogłębienia wiedzy, a przede wszystkim – udziału w znakomitej zabawie z ciekawymi ludźmi :)

rozgrzewka fotograficzna dla dzieci (i dorosłych)

Dziś drugie ćwiczenie poszerzająco-rozciągająco-otwierające :)

Dla małych, ale i dużych – bo czemu się nie pobawić, jeśli nadarza się okazja? Takie ćwiczenia mocno rozluźniają zwoje, dzięki czemu zaczyna się widzieć rzeczy na co dzień niedostrzegane oraz wyłapywać smaczki z otoczenia... troche jak na wakacjach, kiedy umysł uwolniony rejestruje więcej, bo nastawiony jest na poznawanie nowego.
Bawcie się, zwłaszcza gdy macie dzieci, z którymi takie zabawy dają jeszcze większą radość. Ale nie jest to warunek konieczny, w pojedynke można się bawić równie efektywnie ;)

My lubimy. My zachęcamy.

zakończyliśmy III edycję Dwóch poziomów

Tak, już oficjalnie :)
Kraków pożegnał nas ciepło, zapakowaliśmy wystawę w kartony i przywieźliśmy z powrotem do Wrocławia, gdzie nastąpiło złożenie prac w miejscu do tego odpowiednim ;)

Tym samym III edycję Dwóch poziomów uważa się za zamkniętą.

Dziękujemy wszystkim Uczestnikom-Fotografom; mamy nadzieję, że jeszcze się spotkamy w różnych okolicznościach i że było Wam równie miło brać udział w projekcie, jak nam Was w nim gościć (ekwilibrystyka słowna).
Zapraszamy do przyglądania się kolejnej edycji, liczymy na wiele ciekawych zdjęć, dużo wrażeń i nowe znajomości, co zawsze jest najfajniejsze w tej naszej pracy :)
No i przybądźcie na wernisaż 13 września!

regulamin "Dwa poziomy – IV edycja" już gotowy

...jeśli ktoś ma ochotę zapoznać się ze szczegółami, to zapraszamy: REGULAMIN

Jutro kończymy oficjalnie prezentację III edycji Dwóch poziomów, Kraków jest ostatnim miejscem, gdzie można było wystawę w tej formie obejrzeć. Idzie nowe :)

Uczestnicy dolnego poziomu dostali już od nas pierwsze ćwiczenie fotograficzne do przerobienia przez weekend – zapraszamy zresztą wszystkich chętnych do wspólnego poszerzania horyzontów: ĆWICZENIE

jeszcze przez trzy dni "Dwa poziomy" w Krakowie

Kto nie zajrzał dotąd do sympatycznego, kameralnego kina Kika na Podgórzu, ma jeszcze okazję – wystawę odbieramy dopiero w sobotę. Przy okazji można film obejrzeć w arcyciekawych warunkach (na przykład na pufach :) albo kawy się napić, plotkując na sofie... Naprawdę, miejsce nas urzekło. Lubimy takie zaułki.
Kończy się Miesiąc Fotografii, kończy się przy tym i Fringe – cieszymy się, że mogliśmy uczestniczyć w wydarzeniu. Planujemy już rok 2014, z kolejną, IV edycją "Dwóch poziomów". Jeśli macie sugestie, gdzie w Waszej okolicy warto się pokazać, prosimy o wnioski, wszystkie skrupulatnie przeanalizujemy.

Zbieramy ankiety od naszych Fotografów dwupoziomowych, przygotowujemy umowy i ustalamy plan działania na powernisażu. Tyle z aktualiów :)

fotografowie w komplecie!

Mamy już potwierdzony udział 19 dorosłych i 19 młodych fotografów. W tej edycji każdy z nich otrzyma do dowolnej interpretacji jeden tytuł, wymyślony albo przez naszych uczestników (dostali takie przedwstępne zadanie), albo przez dzieci z jednej z zaprzyjaźnionych szkół (w świetlicy przeprowadzona została burza mózgów i pojawiło się kilka ciekawych propozycji).
Wybór tytułów z nadesłanych propozycji należy do szacownego jury. Przekażemy je uczestnikom po dokonaniu wszystkich formalności, nie później niż 30 czerwca.
Uczestnicy zostaną przez nas uprzednio dobrani w pary (losowo) i każdej parze dorosły-dziecko przydzielony zostanie (również całkowicie losowo) temat zdjęcia do wykonania.

Na początku lipca rozpoczniemy przedstawianie uczestników. Na tym etapie nie będzie jeszcze wiadomo, kto z kim w parze występuje – to okaże się dopiero na wernisażu. Gorąco zachęcamy do zaplanowania sobie piątku 13 września we Wrocławiu :)