Do prezentacji pozostało nam pięciu Panów. No to dziś Krzysztof i Krzysztof.
Krzysztof Kaliczak z Sosnowca, lat 24. Oprócz fotografii zajmuje się również grafiką i filmem – o szczegóły będzie można Go zapytać podczas wernisażu :)
"Dwa poziomy to idea ukazania za pomocą fotografii skrajnie różnych poziomów percepcji i perspektywy w odbieraniu otaczającego nas świata – okiem dziecka i okiem dorosłego."
Krzysztof Kubiak z Wrocławia, lat 29. Czas wolny poświęca robieniu zdjęć – takich ludzi nam potrzeba! ;)
Ideę "Dwóch poziomów" tłumaczy następująco: "to dwie wizje, dwa kadry, dwa spojrzenia." - i stawia mocną tezę: "Istnieje przekonanie, że Internet niszczy dzieciństwo. Idea stworzenia >Dwóch poziomów< jest szansą, która to dzieciństwo ratuje".
Gdyby rzeczywiście tak się działo, bylibyśmy wniebowzięci... Tak czy inaczej, cieszymy się mocno, że udało nam się dzieciaki zainteresować robieniem zdjęć. A jeżeli pójdą dalej w tym kierunku... trzymamy kciuki :)
wtorek, 21 sierpnia 2012
poniedziałek, 20 sierpnia 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Jako że "Dwa poziomy" tworzone są także przez dorosłych fotografów, dziś przybliżamy dwie sylwetki. Pani i Pan.
Agnieszka Piesiewicz z Wrocławia. W czasie wolnym poszukuje czasu utraconego. A "Dwa poziomy" to dla Niej: " konfrontacja
własnego spojrzenia, zniekształconego przez czas i miejsce, w którym żyje, i
świeżego spojrzenia dziecka bez większych ograniczeń".
Sebastian Michałuszek z Gliwic. Jak to dorosły, nie ma zbyt wiele wolnego czasu na swoje pasje :) Stara się go dzielić między realizację własnych projektów (trochę o nich tu: http://sebastianmichaluszek.blogspot.com/) a rodzinę.
Ideę "Dwóch poziomów" tłumaczy następująco: "To projekt fotograficzny, który pomaga zrozumieć, w którym momencie przenikają się obserwacje dzieci i dorosłych. Czy granica wyobraźni, percepcji, to granica wieku, czy doświadczenia."
piątek, 17 sierpnia 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Została nam jeszcze do przedstawienia dziewięcioletnia Ola Dudziec z Pruszkowa, która interesuje się całą masą rzeczy: rysuje, ogląda filmy, jeździ na rowerze, rolkach, hulajnodze, nartach i koniach, robi i ogląda zdjęcia, lubi też podróżować i zwiedzać ciekawe miejsca.
Ola wie też, że w "Dwóch poziomach" chodzi o inne widzenie świata przez dorosłego, a inne przez dziecko, i to nie wyłącznie ze względu na wzrost...
Domek Kultury był dziś oglądać miejsce pod wystawę (to, o którym na razie głośno nie mówimy :), przygotowania idą więc pełną parą – zresztą do wernisażu pozostało jeszcze tylko kilka tygodni...
Ola wie też, że w "Dwóch poziomach" chodzi o inne widzenie świata przez dorosłego, a inne przez dziecko, i to nie wyłącznie ze względu na wzrost...
Domek Kultury był dziś oglądać miejsce pod wystawę (to, o którym na razie głośno nie mówimy :), przygotowania idą więc pełną parą – zresztą do wernisażu pozostało jeszcze tylko kilka tygodni...
czwartek, 16 sierpnia 2012
Spotkanie w Raciborzu
Zakończyliśmy oficjalnie prezentowanie II edycji wystawy "Dwa poziomy" – wczoraj w Raciborzu Przystanek Kulturalny "Koniec Świata" gościł podczas finisażu spore grono zainteresowanych osób. Dziękujemy wszystkim za przybycie, za miłe słowa i wyrazy uznania dla samego pomysłu i dla prac obu fotografów.
Teraz możemy już całkowicie poświęcić uwagę III edycji, do której wernisażu pozostał miesiąc! Dopinamy szczegóły, przeglądamy nadsyłane przez Uczestników zdjęcia, ekscytujemy się bardzo :)
Teraz możemy już całkowicie poświęcić uwagę III edycji, do której wernisażu pozostał miesiąc! Dopinamy szczegóły, przeglądamy nadsyłane przez Uczestników zdjęcia, ekscytujemy się bardzo :)
poniedziałek, 13 sierpnia 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Przedostatnia uczestniczka dolnego poziomu projektu to doskonale nam już znana z poprzednich edycji Marysia Lewandowska – tym razem nieco starsza niż ostatnio :)
Osiągnęła wiek lat 8 i pół, w czasie wolnym od zajęć szkolnych para się projektowaniem ubrań (sic!), rysowaniem, kolorowaniem i wszelkimi robótkami ręcznymi oraz czytaniem, no i oczywiście robieniem zdjęć.
Zapytana o ideę "Dwóch poziomów" odpowiada bez namysłu: "Jest dziecko i jest dorosły, i jest jeden temat. Potem się to łączy razem i powstaje z tego cała wystawa."
(Dla porządku dodamy, że to, co się razem łączy i wystawia, to fotografie :)
***
Spływają już pierwsze prace Uczestników, czemu jesteśmy bardzo radzi. Z przyjemnością, w skupieniu i z radością w duszy przeglądamy kolejne pliki. Zapowiada się znakomicie :)
Osiągnęła wiek lat 8 i pół, w czasie wolnym od zajęć szkolnych para się projektowaniem ubrań (sic!), rysowaniem, kolorowaniem i wszelkimi robótkami ręcznymi oraz czytaniem, no i oczywiście robieniem zdjęć.
Zapytana o ideę "Dwóch poziomów" odpowiada bez namysłu: "Jest dziecko i jest dorosły, i jest jeden temat. Potem się to łączy razem i powstaje z tego cała wystawa."
(Dla porządku dodamy, że to, co się razem łączy i wystawia, to fotografie :)
***
Spływają już pierwsze prace Uczestników, czemu jesteśmy bardzo radzi. Z przyjemnością, w skupieniu i z radością w duszy przeglądamy kolejne pliki. Zapowiada się znakomicie :)
czwartek, 9 sierpnia 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Udało nam się jednak od Gabrysi uzyskać odpowiedzi na Ważne Pytania :)
Wiemy już zatem, co Gabrysia lubi: "Lubię jeździć do babci na 1000 minut – to prawie na zawsze, prawda? Lubię bawić się w myszki, huśtać na huśtawce, chodzić na plac zabaw, chodzić do biblioteki i czytać książki." Tak mało lat, a tak wiele zajęć... Co więcej, wiemy już także, co dla Gabrysi oznaczają "Dwa poziomy": "To jest taka wystawa, będą dwa rzędy – i pan fotograf będzie robił parę zdjęć, i ja."
Tak jest :)
Żeby Gabrysi nie było tu nudno w pojedynke, dołożymy jej dorosłego fotografa – zaczniemy od kobiety: Iza Sawicka z Warszawy. Wolny czas dzieli między rodzinę (synka, partnera) i swoje pasje oraz drobniejsze miłostki. Pierwszą miłością od kilku lat jest fotografia; kocha też podróże, zwłaszcza po Azji, chociaż kierunek nie jest tak bardzo ważny – ważni są napotkani ludzie i nowe miejsca. Nie potrafi też żyć bez sportu. Ostatnio dużo biega.
Iza: "Dwa poziomy" to fotograficzne ujęcie dwóch spojrzeń. To wizualizacje myśli i skojarzeń rodzących się w głowie dorosłego i dziecka. To spotkanie i dialog dwóch światów: dużego i małego.
środa, 8 sierpnia 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Dwoje najmłodszych uczestników: Gabrysia Sienkiewicz i Mikołaj Zarański, oboje niespełna pięcioletni, oboje z Wrocławia. Zdjęcia już porobili, gorzej z namówieniem ich na wywiady ;)
Z własnych obserwacji możemy powiedzieć, że to otwarte i zainteresowane światem dzieciaki, co dobrze rokuje, gdy się popatrzy przez pryzmat prac dwupoziomowych... My w ogóle lubimy, gdy dzieci są ciekawskie, bo możemy je wtedy łatwo zapalać do nowych zajęć – a to przecież naczelne zadanie Domku Kultury!
Z informacji bardziej technicznych: wernisaż wystawy "Dwa poziomy - III edycja" zaplanowany został na piątek, 14 września 2012 roku – zapisujcie w kalendarzach! Odbędzie się, tradycyjnie już, w Galerii Domus na wrocławskich Jatkach o 18.00.
A potem przeniesiemy wystawe w inne, bardziej przestrzenne miejsce, ale to na razie niespodzianka :)
Z własnych obserwacji możemy powiedzieć, że to otwarte i zainteresowane światem dzieciaki, co dobrze rokuje, gdy się popatrzy przez pryzmat prac dwupoziomowych... My w ogóle lubimy, gdy dzieci są ciekawskie, bo możemy je wtedy łatwo zapalać do nowych zajęć – a to przecież naczelne zadanie Domku Kultury!
Z informacji bardziej technicznych: wernisaż wystawy "Dwa poziomy - III edycja" zaplanowany został na piątek, 14 września 2012 roku – zapisujcie w kalendarzach! Odbędzie się, tradycyjnie już, w Galerii Domus na wrocławskich Jatkach o 18.00.
A potem przeniesiemy wystawe w inne, bardziej przestrzenne miejsce, ale to na razie niespodzianka :)
wtorek, 31 lipca 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Pojdźmy za ciosem – dziś też będzie para – tym razem rodzeństwo, Marysia (lat 5,5) oraz Tadzio (lat 7,5) Grzybowscy z Józefowa.
Obydwoje deklarują artystyczne zainteresowania: Marysia lubi rysować i "trochę popisać", Tadzio idzie w budowlankę nieoczywistą – tworzy z książek tory dla samochodów oraz, nieco enigmatycznie, z koszy śmieciaków...
Bardzo ładnie wyjaśniają ideę "Dwóch poziomów": "Trzeba zrobić zdjęcia na tematy. Te zdjęcia robię ja i jakiś obcy dorosły, dorosły i dziecko robi zdjęcie na jeden temat. Zdjęcia będą na różne tematy" – to Marysia. A Tadzio puentuje: "To proste. Jedno zadanie, dwie osoby, dwóch fotografów, dorosły i dziecko. Robią zdjęcia pod tytułem wysłanego zadania. Robią je po to, żeby inni zrozumieli, jak ludzie się różnią."
Ot, i cała filozofia :)
Z podwórka Domku Kultury: złożyliśmy wczoraj w sądzie wniosek o zarejestrowanie fundacji – trzymajcie kciuki, żeby sprawnie poszło...
Obydwoje deklarują artystyczne zainteresowania: Marysia lubi rysować i "trochę popisać", Tadzio idzie w budowlankę nieoczywistą – tworzy z książek tory dla samochodów oraz, nieco enigmatycznie, z koszy śmieciaków...
Bardzo ładnie wyjaśniają ideę "Dwóch poziomów": "Trzeba zrobić zdjęcia na tematy. Te zdjęcia robię ja i jakiś obcy dorosły, dorosły i dziecko robi zdjęcie na jeden temat. Zdjęcia będą na różne tematy" – to Marysia. A Tadzio puentuje: "To proste. Jedno zadanie, dwie osoby, dwóch fotografów, dorosły i dziecko. Robią zdjęcia pod tytułem wysłanego zadania. Robią je po to, żeby inni zrozumieli, jak ludzie się różnią."
Ot, i cała filozofia :)
Z podwórka Domku Kultury: złożyliśmy wczoraj w sądzie wniosek o zarejestrowanie fundacji – trzymajcie kciuki, żeby sprawnie poszło...
czwartek, 26 lipca 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Dla odmiany przedstawiamy parę – mamę z dzieckiem. Ela i Tymon (syn lat 6) z Warszawy (a właściwie z Piaseczna).
Tymek w wolnych chwilach najchętniej – o rozsądku! – po prostu się bawi :) Bardzo gorąco popieramy te upodobania i życzymy, by długo jeszcze nie wchodziły mu w paradę żadne nużące obowiązki :)
Z punktu widzenia Eli "Dwa poziomy" to fotograficzna rozmowa dwojga ludzi, których łączy temat, a dzielą lata – zobaczymy zatem, jakie owa konwersacja przyniesie owoce, zwłaszcza że mamie i synowi trafiła się do sfotografowania jedna wspólna kategoria.
Tymek w wolnych chwilach najchętniej – o rozsądku! – po prostu się bawi :) Bardzo gorąco popieramy te upodobania i życzymy, by długo jeszcze nie wchodziły mu w paradę żadne nużące obowiązki :)
Z punktu widzenia Eli "Dwa poziomy" to fotograficzna rozmowa dwojga ludzi, których łączy temat, a dzielą lata – zobaczymy zatem, jakie owa konwersacja przyniesie owoce, zwłaszcza że mamie i synowi trafiła się do sfotografowania jedna wspólna kategoria.
poniedziałek, 16 lipca 2012
przedstawiamy uczestników III edycji
Kolejny z młodych fotografów: Mikołaj Mężyk, lat 7 i pół. Mieszka w Marcinkowicach pod Wrocławiem, obserwuje przyrodę i jeździ konno – a ponadto nieźle czyta, co udowodnił nam na czerwcowym spotkaniu z Rabarbarem (tu zdjęcia).
Już niedługo przekonamy się, jak patrzy na świat i co na nim widzi :)
Już niedługo przekonamy się, jak patrzy na świat i co na nim widzi :)
środa, 11 lipca 2012
kilka wskazówek dla uczestników i ich rodziców
Spróbujemy tutaj odpowiadać na najczęściej pojawiające się pytania i rozwiewać niejasności. Chcemy Wam pomóc w procesie tworzenia prac, tak by wszystko szło gładko. Jeśli chcielibyście coś uściślić, jeśli macie kłopot z weryfikacją założeń projektu – nie wahajcie się do nas pisać czy dzwonić! Bardzo nam zależy, żeby projekt dostarczył Wam rozrywki, a w efekcie przyniósł prace, które najlepiej odzwierciedlą Wasz punkt widzenia.
Większość dorosłych biorących udział w projekcie nie będzie pewnie miała żadnych problemów, na co dzień zajmując się fotografią.
Rodzicom jednak może się przydać porada, wskazówka czy słowo wsparcia :)
Drodzy Rodzice, pamiętajcie, prosimy, o naczelnej zasadzie: to dzieci robią zdjęcia, nie Wy – oznacza to, że liczymy na jak najmniejszą ingerencję w działania małych fotografów, gdyż nadrzędnym celem projektu jest otwieranie dzieci na nowe zadania i nowe doznania.
Niech robią zdjęcia krzywe, niedoświetlone, nieostre, słabo (Waszym zdaniem) wykadrowane.
Niech mają frajdę w samodzielnym wybieraniu ujęć, które potem zechcą nam zaprezentować.
Niech fotografują to, co dla nich oznacza dana kategoria – nawet jeśli miałoby się okazać, że pod tytułem "Patyk" pojawi się zdjęcie ciastka z kremem...
Wasze zadanie jest bardzo istotne – część kategorii uznaliśmy za dość trudne dla dziecka, a mimo to je pozostawiliśmy – po to, by nakłonić Was do współdziałania. Liczymy na to, że podczas zabawy, jaką jest robienie zdjęć, dzieci zdobędą dodatkową wiedzę, nauczą się kilku pojęć, poznają nowe słowa czy wyrażenia i dowiedzą się, co one oznaczają. Ta część zadania należy właśnie do Was – to Wy musicie wyjaśnić dziecku dane sformułowanie, pilnując przy tym, by nie wskazać mu konkretnego obiektu do sfotografowania. Trudna rzecz :)
Rozmawialiśmy z Wami przed podjęciem współpracy z Waszymi dziećmi i wiemy, że potraficie temu zadaniu sprostać. Inaczej byśmy nie zaryzykowali ;) Sprawcie, by Wasze dziecko przy okazji eksplorowania nowych dziedzin życia (jaką dla większości uczestników jest fotografia) miało też możliwość pogłębienia swojej wiedzy, a jednocześnie zyskało niezwykłą szansę na poznawanie świata wespół z najbliższymi mu osobami.
Dajcie dzieciom wsparcie, nie zabierając im przy tym prawa do odrębności.
Większość dorosłych biorących udział w projekcie nie będzie pewnie miała żadnych problemów, na co dzień zajmując się fotografią.
Rodzicom jednak może się przydać porada, wskazówka czy słowo wsparcia :)
Drodzy Rodzice, pamiętajcie, prosimy, o naczelnej zasadzie: to dzieci robią zdjęcia, nie Wy – oznacza to, że liczymy na jak najmniejszą ingerencję w działania małych fotografów, gdyż nadrzędnym celem projektu jest otwieranie dzieci na nowe zadania i nowe doznania.
Niech robią zdjęcia krzywe, niedoświetlone, nieostre, słabo (Waszym zdaniem) wykadrowane.
Niech mają frajdę w samodzielnym wybieraniu ujęć, które potem zechcą nam zaprezentować.
Niech fotografują to, co dla nich oznacza dana kategoria – nawet jeśli miałoby się okazać, że pod tytułem "Patyk" pojawi się zdjęcie ciastka z kremem...
Wasze zadanie jest bardzo istotne – część kategorii uznaliśmy za dość trudne dla dziecka, a mimo to je pozostawiliśmy – po to, by nakłonić Was do współdziałania. Liczymy na to, że podczas zabawy, jaką jest robienie zdjęć, dzieci zdobędą dodatkową wiedzę, nauczą się kilku pojęć, poznają nowe słowa czy wyrażenia i dowiedzą się, co one oznaczają. Ta część zadania należy właśnie do Was – to Wy musicie wyjaśnić dziecku dane sformułowanie, pilnując przy tym, by nie wskazać mu konkretnego obiektu do sfotografowania. Trudna rzecz :)
Rozmawialiśmy z Wami przed podjęciem współpracy z Waszymi dziećmi i wiemy, że potraficie temu zadaniu sprostać. Inaczej byśmy nie zaryzykowali ;) Sprawcie, by Wasze dziecko przy okazji eksplorowania nowych dziedzin życia (jaką dla większości uczestników jest fotografia) miało też możliwość pogłębienia swojej wiedzy, a jednocześnie zyskało niezwykłą szansę na poznawanie świata wespół z najbliższymi mu osobami.
Dajcie dzieciom wsparcie, nie zabierając im przy tym prawa do odrębności.
przedstawiamy uczestników III edycji
Po jednym, wystawiając na próbę cierpliwość czytelników. Jeszcze bardziej eskalując napięcie, kategorie podamy na samym końcu :)
Zaczynamy od przedstawiciela poziomu 1: Iwo Banaś, lat 5 i pół. Mieszka w Warszawie, lubi spędzać czas budując z klocków LEGO oraz chodząc z rodzicami na lody (kto by nie lubił...). Do wzięcia udziału w projekcie zachęciła go mama, która też zresztą w nim uczestniczy – razem tworzą jedną z dwóch w tej edycji par rodzic-dziecko. Iwo na razie jeszcze nie bardzo wie, co i jak sfotografuje, ale liczy na to, że wakacje dostarczą mu inspiracji.
Zaczynamy od przedstawiciela poziomu 1: Iwo Banaś, lat 5 i pół. Mieszka w Warszawie, lubi spędzać czas budując z klocków LEGO oraz chodząc z rodzicami na lody (kto by nie lubił...). Do wzięcia udziału w projekcie zachęciła go mama, która też zresztą w nim uczestniczy – razem tworzą jedną z dwóch w tej edycji par rodzic-dziecko. Iwo na razie jeszcze nie bardzo wie, co i jak sfotografuje, ale liczy na to, że wakacje dostarczą mu inspiracji.
Subskrybuj:
Posty (Atom)


